Tears In Heaven

by Eric Clapton and Will Jennings

Would you know my name  
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

你是否知道我的名字,如果我看見你在天堂?難道是相同的,如果我看見你在天堂?

I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.

我必須堅強 堅持下去 因為我知道我不屬於這裡的天堂

Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?

你會拉著我的手,如果我看見你在天堂?你能幫我的立場,如果我看見你在天堂?

I'll find my way
Through night and day,
'Cause I know I just can't stay
Here in heaven.

我會找到我的路,通過白天和黑夜,因為我知道我不能停留在天堂

Time can bring you down,
Time can bend your knees.
Time can break your heart,
Have you begging please, begging please.

時間可以把你搞倒,時間可以彎曲膝蓋。時間可以打破你的心,請你乞討,乞討請

Beyond the door,
There's peace I'm sure,
And I know there'll be no more
Tears in heaven.

除了大門,還有的和平,我敢肯定,我知道會不會有更多的淚灑天堂。

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.


arrow
arrow
    全站熱搜

    orange monkey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()